2형식 문장 2 : 주어 + be동사 + 형용사 보어 (1)

음성은 클래스유에서 들으실 수 있습니다.

https://classu.co.kr/me/18305 

That’s important. It’s also important that people don’t use a peaceful, public protest as an excuse to engage in violence, or to engage in vandalism. There’s no excuse for that.

White House press briefing 2016. 9. 22

이번에 주목할 문장 형식은 「주어 + be 동사 + 형용사 보어」의 형태입니다. 이러한 문장에서는 「주어 = 형용사 보어」의 관계가 형성됩니다. 그래서 이 형용사 보어를 주격 보어라고 합니다.

That’s important.

(그것은 중요합니다.)

이 문장은 「that = important」의 관계를 나타냅니다. Be 동사는 여기서 시제(현재)를 나타내기도 하지만, 중요한 역할은 that과 important를 이어주는 것이라고 해서 연결동사(linking verb)라고도 합니다. 연결동사는 주어의 상태나 성질을 서술합니다. 문장의 5형식 분류에서 주격 보어를 갖는 ‘2형식 동사’이고, 목적어가 필요 없는 ‘자동사’, 보어가 필요한 ‘불완전 동사’입니다.

It’s also important that people don’t use a peaceful, public protest

(사람들이 평화적이고 공개적인 시위를 이용하지 않는 것 또한 중요합니다.)

대명사가 자주 사용되는 영어에서는 항상 대명사가 가리키는 것이 어떤 대상인지 확인해야 합니다. 대명사 중에서도 it은 실제 대상을 가리킬 때도 있지만, 위 문장처럼 문장 내의 어떤 부분을 가리킬 때가 많습니다. 특히 it이 주어 자리에 있을 때는 문장 뒤에 it이 가리키는 진짜 주어(진주어)가 나오는지 봐야 합니다. 위 문장에서는 that부터 문장 끝까지가 it이 가리키는 진주어이고, it은 긴 진주어를 대신해서 주어 자리에 있는 가짜 주어(가주어)입니다.

a peaceful, public protest

(평화적이며 공개적인 시위)

형용사 두 개가 명사를 각각 독립적으로 수식할 때 형용사 사이에 쉼표를 씁니다. 그래서 위 구문의 의미는 다음과 같습니다.

peaceful protest (평화적인 시위)

public protest (공공 시위)

쉼표 대신 and를 사용할 수 있고, 쉼표 없이 이어서 쓰면 peaceful이 public protest 전체를 수식하는 형태가 됩니다. 위 예에서는 큰 차이가 없지만, 경우에 따라서 쉼표를 사용하지 않을 때 의미가 달라질 수 있습니다.

as an excuse to engage in violence, or to engage in vandalism

(폭력에 관여하거나 공공 기물 파손에 가담하는 변명으로서)

engage in something: ~에 관여[참여]하다, 가담하다

vandalism: 공공 기물 파손죄

명사나 동사로 사용되는 excuse는 명사로서 ‘변명, 이유, 핑계’를 뜻하고 뒤에 이유나 목적을 나타내는 for 전치사구나 to 부정사가 올 수 있습니다.

명사 excuse 뒤에서 to 부정사 ‘to engage’가 excuse와 관련해서 설명하고 있기 때문에 ‘to engage’를 형용사구로 볼 수 있습니다.

더 중요한 것은 engage의 의미상 주어가 무엇인가 이해하는 것입니다. 이 문장의 경우에는 people이라고 볼 수 있습니다.

There’s no excuse for that.

(그것에 대해서는 어떤 변명도 있을 수 없습니다.)

no: (한정사) 어떤 ~도 없는, 하나의 ~도 없는, 금지

「There is/are ~」 구문에서 주어는 be 동사 다음에 나오는 명사입니다. 주어와 동사의 위치가 바뀌어 있습니다.

한정사는 명사를 수식하는 일종의 형용사입니다. ‘for that’에서 that은 앞 문장에서 ‘to engage in violence, or to engage in vandalism’를 가리킨다고 볼 수 있습니다.